Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Alois Švehlík – Brian Cox (Avery Ludlow), Libor Bouček - Noel Fisher (Danny), Kateřina Velebová - Kim Dickens (Carrie), Tomáš Juřička - Tom Sizemore (pan McCormack), Václav Mareš - Richard Riehle (Sam), Irena Hrubá - Amanda Plummer (paní Doustová), Daniela Bartáková - Marcia Bennett (Emma), Marcel Vašinka - Keith Buterbaugh (Dean), René Slováčková - Ashley Laurence (paní McCormacková), Jiří Valšuba - Robert Englund (pan Doust), Radek Hoppe, Vojtěch Hájek, Stanislav Lehký, Eliška Nezvalová, Petr Gelnar, Petr Neskusil, Jiří Kvasnička a další
Překlad: Drahomíra Kočová
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Ondřej Černý
Dialogy a režie českého znění: Jiří Kvasnička
Vyrobilo: SDI Sun Studio pro HBO 2009